About Me

My photo
A foreigner Kigurumi player in Japan 日本に外国人の着ぐるみ

Wednesday, February 29, 2012

皆様 こんにちは、ようこそ

Hello and Welcome everyone

A little bit about me,
I started kigurumi back in 2009 with the support from friends. Soon after work sent me to Japan for a 3 year assignment. This gave me the chance to meet other kigurumi players in Japan and participate in related events in Japan. 

Why I started this blog,
It has been over 1.5years now, and with a remaining 1.5years I want to share my experience. Also compared with the rest of the world, most of the kigurumi players are in Japan. Due to the sheer number of kigurumi players in Japan there are almost events every week.

Also I want to provide some support for overseas and Japanese kigurumi players. As the language barrier maybe difficult creating tension and frustration. 

PS
My Japanese is not the best, but I will try my best.

皆様 こんにちはようこそ

私に少し紹介、 
私は友人からのサポートので2009年に着ぐるみを始めました。すぐに仕事は3年間の割り当てのために日本に送ってくれた。これは私に日本の他の着ぐるみの方を会うために機会を与え日本での関連イベントに参加しています。


なぜ私はこのブログを始めました
それは今1年半以上であったが、残りの1年半私の経験を共有したいと思います。また、世界と比較して、着ぐるみの方のほとんどは日本にいます。日本では着ぐるみの方は膨大な数のでほとんどのイベントは、毎週があります。
また、私は海外と日本の着ぐるみ方のためのサポートを提供したいと思います。言葉の壁は多分難しいので緊張や欲求不満が大変です

後記
私の日本語は上手ではないですが、頑張ります。